-
1 Handloch
сущ.1) общ. (узкий) люк, (узкое) окно, лаз2) авиа. отверстие "под руку", смотровой люк (для работ, выполняемых вручную), смотровой лючок (для работ, выполняемых вручную), эксплуатационный люк (для рунного доступа), эксплуатационный лючок (для рунного доступа)3) тех. люк, небольшой лаз, окно, смотровое отверстие4) авт. контрольный люк, смотровое окно, смотровой люк5) судостр. горловина, лючок -
2 Schauluke
сущ.1) авиа. эксплуатационный люк2) тех. смотровой люк3) стр. глазок, дверной глазок4) нефт. смотровое отверстие5) судостр. смотровой лючок -
3 Schaufenster
n витрина ж.; глазок м.; смотровое окно с.; смотровой люк м.; смотровой лючок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaufenster
-
4 Schauloch
n глазок м.; смотровое отверстие с.; смотровой люк м.; смотровой лючок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schauloch
-
5 Schauluke
f смотровой люк м.; смотровой лючок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schauluke
-
6 Schauöffnung
f глазок м.; смотровое отверстие с.; смотровой люк м.; смотровой лючок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schauöffnung
См. также в других словарях:
смотровой лючок топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace observation door … Справочник технического переводчика
PzKpfw IV — Pz.Kpfw. IV Ausf. G (Музей бронетехники Латрун, Израиль) … Википедия
смотровая дверца — гляделка смотровой лючок — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы гляделкасмотровой лючок EN inspection [observation] door … Справочник технического переводчика
Аэросани в боях за родину — Огромные просторы при слабой сети дорог, суровые климатические условия Севера нашей Родины давно ставили перед конструкторами задачу создания надежного и скоростного зимнего транспортного средства. Надо ли удивляться, что сразу же вслед за … Энциклопедия техники
НКЛ-26 — Аэросани НКЛ 26 … Википедия
Ха-го — Прост до примитивности … Энциклопедия техники
S 35 (танк) — S 35 в музе … Википедия
S-35 «SOMUA» — S 35 в музее Абердинского полигона (США) Char de cavalerie Somua S 35 Классификация средний танк … Википедия
S35 — S 35 в музее Абердинского полигона (США) Char de cavalerie Somua S 35 Классификация средний танк … Википедия
S 35 — в музее Абердинского полигона (США) Char de cavalerie Somua S 35 Классификация средний танк … Википедия
Somua S35 — S 35 в музее Абердинского полигона (США) Char de cavalerie Somua S 35 Классификация средний танк … Википедия